Sobre o livro: um ano / Já se passaram três dias desde que fomos anunciados oficialmente que as expectativas associadas às previsões maias se revelaram verdadeiras - o o fim do mundo está chegando. O Presidente leu o seu discurso com uma expressão triste e o Metropolita fez um sermão reconfortante. No início, a maioria das pessoas ficava grudada na televisão, sem acreditar, mas ouvindo em estupor. Todos os tipos de versões estavam circulando. Mas acima de tudo eu estava interessado na teoria do cientista sobre a ampulheta. Nosso mundo está fluindo para um universo paralelo. O cientista está confiante de que as condições de vida ali são adequadas para o homem. Que talvez as pessoas e as criaturas que habitam esse mundo tenham ancestrais comuns. Uma alternativa maravilhosa ao Apocalipse. Mas eu não teria pressa, sabendo de antemão que aquele mundo é habitado por vampiros.